当前位置:首页 >> 人物|观点 >> 正文
【译】2020年的图书馆员
发布时间:2017/11/8 10:35:00 点击数:157 

  

  学生们经常问一些关于工作市场的问题———市场怎么样,他们能期待什么,他们在哪里能找到想要的工作,他们应当找哪一类的工作等等。这让我回想起自己在图书馆学院的日子,那是上世纪80年代初,那时的我认为自己要么去运营我家乡的公共图书馆,要么在高校图书馆做一个学科目录学家。

  “学科目录学家”,如果你还能记得那些,你知道那时在“这是一种什么样的职位以及人们做什么”方面存在某种可靠性。不要提你是怎样为它们作准备了:要想成为一个连续出版物编目员或系统图书馆员,都要对相关课程、经验以及背景知识有很好的理解。我们都知道自己被期待什么,也知道自己期待什么。

  我们那时是对的——在一段时间内。在过去的几十年里,职业角色和职责转变、更替的速度越来越快,我们现在从工作名称和描述中就可以看出这一点。有一些职位在30年前看来完全是不相干的,毫无疑问反之亦然。我快速浏览了一些网站,找到了一些数字计划图书馆员的招聘广告,有搜索分析师、地理空间数据管理师、元数据专家、用户服务专家以及数字战略主管和技术集成主管。看,这也是我为什么对《图书馆2020》中 Stacey Aldrich和Jarrid Keller的文章如此感兴趣的原因。

  他们决定通过想象工作描述来探索未来。当你读到它们的时候,你可以看到似曾相识的片段,夹杂着新奇甚至令人惊讶的元素。看看你是否同意他们的假设,并反思一下你的职业路径将如何把你带到你可能从未想到的地方,以及我们将走向哪里。

  我希望读者从这段摘录中体会到这些文章视野的宽度和范围。其中覆盖了从凡世到宇宙的所有问题,表达了希望和恐惧、警告和劝告,并几乎肯定地提出了一些他们不能回答的问题。我们的馆藏将变成什么样子?我们所处的位置和空间需要变成什么样?我们的社区如何进化,以及我们如何更有效地为他人服务?我们需要什么样的领导力和视野来实施这些?并且,可能最重要的是,我们将变成什么样的专业人员?

  从来没有——我们也从来没得到过——一份以后将会是什么样子的路线图。我让我的投稿者可以以补全这个句子的形式开头:“2020年的图书馆将会……”他们做得非常棒。那是一个有趣的游戏,尽管自由参与。但是,更为重要的是,我希望你能以你最喜欢的未来把这个空填完:“我的图书馆在 2020年将会……”在twitter中以“my library2020”为主题,然后像魔鬼那样工作,让其发生。往下读吧!

  当我们开始思考图书馆的未来时,我想以未来10年将出现的工作类型的方式来探讨应该是很有趣的。我们对未来的描述基于以下趋势:无处不在的信息、移动和嵌入技术利用的持续增长、社交知识的兴起、长寿及生活方式设计开始出现、机器与世界的整合。

  我们邀请你加入北加利福尼亚州人类关系专家 Phyllis的研究,她评审了5种对未来图书馆工作职位的描述。当你和Phyllis一道阅读时,通过工作描述,你的脑海中会浮现什么样的图书馆画面呢?关于未来有什么样的假设呢?你是不是已经做了这样的工作?相同点是什么?不同点呢?

  职位:嵌入图书馆员

  重要性嵌入图书馆员负责在物理空间和虚拟空间穿梭于所有社区,对环境中的所有资源进行编目并将其添加到全球大脑图书馆( GBL)。这个职位对于确保所有人能够利用嵌入或可携带技术来获取关于周围环境的即时信息是非常重要的。这个职位也为处于“场”中的公众提供网络和信息辅助。项目第一年将围绕三个领域工作:历史公园的树、纪念碑和政府建筑物,也要识别GBL中其他未来需要编目的资源。

  技能这个职位要求具有以下能力:

  在室外工作,是开放的环境且是远程的

  在虚拟3D环境中利用阿凡达软件联系同事开展工作

  有效沟通并收集信息和图片

  利用GBL的最新硬件和软件

  实施最新的GBL编目和元数据标准

  为公众提供网络和信息辅助

  灵活并持续地学习、抛弃已经学会的错误知识、重新学习正确知识

  职位:内容打包图书馆员

  重要性内容打包图书馆员负责在图书馆和社区信息之间制作动态链接,这样用户就可以轻松找到与某一主题相关的数据,并且可以因此获取其他有益的信息。

  项目第一年主要通过打包社区信息构建社交知识,并创建用所有格式存储所有信息的过程,因为它与政府会议相关。这是一个新领域,需要与 GBL密切协作。

  技能这个职位要求具有以下能力:

  使用所有格式的信息,包括实体的和数字的

  与所有利益相关者有效沟通,并获得利用所有信息的适当权限

  当信息与一个主题相关时,在所有类型的信息间制作动态的链接

  利用最新的GBL编目和元数据标准

  获取用户反馈并决定内容包是否完整

  招募内容包社区志愿者并与其协同工作

  灵活并持续地学习、抛弃已经学会的错误知识、重新学习正确知识

  职位:机器人维护工程师

  重要性机器人维护工程师负责保证所有公共助理机器人和堆栈机器人都能有序工作。公共助理机器人必须用最新的语法和3D全息阿凡达软件来帮助用户。堆栈机器人必须能够基于用户的请求检索并找到文献且将其提供给用户。

  项目第一年负责日常维护,对所有机器人进行技术支持,且要求检查当前模型和软件并为未来的升级和管理拟定计划草稿。

  技能这个职位要求具有以下能力:

  管理第一代公共助理机器人和堆栈机器人的硬件和软件

  与员工和用户有效沟通○评价并制订项目计划

  管理和培训需要使用机器人的员工

  灵活并持续地学习、抛弃已经学会的错误知识、重新学习正确知识

  职位:生活方式设计图书馆员

  重要性生活方式设计图书馆员负责领导一个擅长为公众指导学习、职业转换、健康或其他特别需求进行个性化辅助的图书馆员团队。这个职位通过提供人与人之间的互动来帮助关联人,并提供助其成功的资源。项目第一年主要是围绕服务发布系统工作。最新调查显示,用户可能更喜欢以实体会议形式来展开他们的生活设计计划。这个职位也需要与世界教育网络合作,帮助个人制订教育计划和为社区建立混合学习的机会,以满足人类在图书馆见面的需求。

  技能这个职位要求具有以下能力:

  推动和领导生活方式设计员工的团队

  与多重利益相关人有效沟通

  与用户进行支持性沟通

  评价服务并提供改善的办法

  灵活并持续地学习、抛弃已经学会的错误知识、重新学习正确知识

  职位:GBL云工程师

  重要性 GBL云工程师负责为API web服务协议开发提供系统需求。这个 API web服务协议允许GBL与世界范围内其他基于云的大脑图书馆数据仓库相连接,以为公众增加信息容量和可访问性。

  项目第一年要求基于 GBL馆藏定义的 API web服务需求。这保证了基于云的数据成功交换和链接,包括对所有图书馆数据集进行编码以更轻松地发现和数据与服务需求的关联。

  技能这个职位要求具有以下能力:

  理解API web服务以及人口统计标准

  具有关于GBL云存储的丰富知识

  与所有利益相关人有效沟通,并获得合适的许可来利用所有信息

  利用最新的GBL编目和元数据标准

  灵活并持续地学习、抛弃已经学会的错误知识、重新学习正确知识

  原文标题:The Librarian in 2020 |Reinventing Libraries

  原文来源:

  http://lj.libraryjournal.com/2013/10/future-of-libraries/the-librarian-in-2020-reinventing-libraries/

  翻译:布谷催春

  本文节选自Library Journal丛书 Library 2020: Today’ s Leading Visionaries Describe Tomorrow’sLibrary一书的第三部分。有删节。)

  原文链接:http://mp.weixin.qq.com/s/baSP-PjzOYck7mknivrIgA


(文章来自南阳师范学院图书馆王长宇)